Mauvaise nouvelle pour Bouillon
Hockey vendredi, 4 août 2006. 12:37 samedi, 20 avr. 2024. 09:35
(RDS.ca et PC) - Mauvaise nouvelle dans le cas de Francis Bouillon. Le défenseur du Canadien ratera, au moins, le premier mois de la saison en raison de son opération au genou gauche qu'il a subi mercredi au Colorado.
Bouillon a besoin d'une période de remise en forme de 12 semaines afin de soigner sa blessure, ce qui indique qu'il ne pourra revenir au jeu, au mieux, qu'au début du mois de novembre.
L'opération avait pour but d'enlever des tissus cicatriciels.
Bouillon, qui avait mal au genou gauche depuis quelques années, a subi cette opération après avoir consulté le directeur général du Canadien, Bob Gainey.
Le défenseur âgé de 30 ans avait recommencé à patiner dernièrement mais il avait dû mettre fin à son entraînement en raison de douleurs persistantes.
Le 2 juillet, Bouillon a signé un contrat de trois ans d'une valeur de 5,6 millions $.
Bouillon a besoin d'une période de remise en forme de 12 semaines afin de soigner sa blessure, ce qui indique qu'il ne pourra revenir au jeu, au mieux, qu'au début du mois de novembre.
L'opération avait pour but d'enlever des tissus cicatriciels.
Bouillon, qui avait mal au genou gauche depuis quelques années, a subi cette opération après avoir consulté le directeur général du Canadien, Bob Gainey.
Le défenseur âgé de 30 ans avait recommencé à patiner dernièrement mais il avait dû mettre fin à son entraînement en raison de douleurs persistantes.
Le 2 juillet, Bouillon a signé un contrat de trois ans d'une valeur de 5,6 millions $.
