(RDS.ca) － Le Canadien était de retour à l'entraînement mardi après le congé de Noël et l'entraîneur-chef Guy Carbonneau a confirmé que Cristobal Huet sera devant le filet face aux Capitals de Washington mercredi soir.

Mais Carbonneau a aussi indiqué que David Aebischer serait devant le filet dans l'une des deux rencontres que le Tricolore disputera en Floride soit vendredi face aux Panthers ou samedi face au Lightning de Tampa Bay.

Par ailleurs, l'attaquant Steve Bégin ne s'est pas entraîné avec ses coéquipiers.

Mais Bégin a patiné avec le coordonnateur du conditionnement physique, Scott Livingston, avant l'entraînement de l'équipe. Il a fait le voyage à Washington avec ses coéquipiers mais on ne sait pas encore s'il sera en uniforme mercredi soir.