Le Canadien a annoncé la mise sous contrat pour un an de l'ailier droit Ryan Flinn, lundi.

Flinn, qui a disputé cinq saisons dans la Ligue de hockey junior majeur du Québec de 1996 à 2001, a marqué trois buts, récolté une passe et écopé de 135 minutes de pénalité l'an dernier avec Springfield et Hersey dans la Ligue américaine.

Choix de cinquième ronde － 143e au total - des Devils du New Jersey en 1998, Flinn a également fait partie des organisations des Kings de Los Angeles et des Oilers d'Edmonton.