Le joueur autonome avec compensation du Canadien Tomas Plekanec est au nombre des 20 joueurs qui ont décidé de se prévaloir de leur droit d'aller en arbitrage.

Plekanec touchait un salaire de 1,8 million en 2007-08 et il a récolté 20 buts et 19 aides en 80 parties.

Le joueur de centre âgé de 26 ans natif de Kladno, en République tchèque, a passé ses cinq saisons en carrière dans la LNH avec le Canadien, et a atteint des sommets personnels de 29 filets et 40 passes pour 69 points en 81 matches lors de la campagne 2007-2008.

Les séances d'arbitrage auront lieu à Toronto entre le 20 juillet et le 4 août.

Voici les autres joueurs:

Travis Zajac (Devils), Ryan Callahan et Nikolai Zherdev (Rangers), Kyle Wellwood (Canucks), Milan Jurcina (Capitals), Colby Armstrong (Thrashers), Matt Hunwick (Bruins), Clarke MacArthur (Sabres), Tuomo Ruutu (Hurricanes), James Wisniewski (Ducks), Aaron Johnson (Hawks), Jiri Hudler (Red Wings), Marc Methot (Blue Jackets), Kyle Brodziak (Wild), Denis Grebeshkov (Oilers), Nate Thompson (Islanders), Nigel Dawes et Daniel Winnik (Coyotes) ainsi que Matt Smaby (Lightning).

Zherdev a égalé Scott Gomez, la nouvelle acquisition du Canadien, au sommet des marqueurs des Rangers la saison dernière avec 23 buts et 35 aides, pour un total de 58 points. Il espère obtenir une augmentation substantielle par rapport à son salaire de 3,25 millions $ US en 2008-2009.

Hudler a récolté 23 buts et 34 passes pour 57 points lors de la dernière campagne. Il a ajouté quatre filets et huit aides en séries éliminatoires, incluant trois passes en finale de la Coupe Stanley face aux Penguins de Pittsburgh. L'attaquant des Red Wings était rémunéré à hauteur de 1,15 million $ US la saison passée.