Le Canadien a annoncé le rappel des attaquants Tom Pyatt et Ryan White des Bulldogs de Hamilton.

Pyatt a six buts et trois passes en onze parties cette saison avec les Bulldogs. White a trois buts et quatre aides en onze rencontres.

Pyatt, 23 ans, qui dispute une première saison avec les Bulldogs de Hamilton après avoir été acquis des
Rangers de New York le 30 juin 2009 dans la transaction qui a amené Scott Gomez et Michael Busto avec les Canadiens.

White, un choix des Canadiens, le 66e au total, au repêchage universel de 2006, a amorcé en 2009-2010 une deuxième saison avec les Bulldogs de Hamilton. Il vient au second rang parmi les attaquants des Bulldogs cette saison avec 22 minutes de pénalité.

Les deux joueurs rejoindront le Canadien à Boston en vue du match de jeudi contre les Bruins.