Par Éric Leblanc - Inspirés au niveau offensif, le Canadien a mis fin à sa série d'insuccès au Centre Bell face aux Hurricanes de la Caroline en savourant un troisième triomphe consécutif par la marque de 7 à 2.

Le Tricolore (11-5-1), qui accentue son avance au sommet de sa division, l'emporte devant ses partisans en temps réglementaire pour la première fois depuis le 6 décembre 2003 contre sa bête noire.

Parmi les rares aspects négatifs, Andrei Markov a quitté en fin de rencontre en raison d'une blessure au genou droit survenue lors d'un contact avec un genou d'Eric Staal.

«Ce n'est pas le fun de voir cela, mais on va prier pour que ce soit mineur», a indiqué Maxim Lapierre.

Après avoir permis aux Hurricanes (8-9-0) d'inscrire deux buts pour créer l'égalité 2-2 au second tiers, le CH a retrouvé son élan des derniers matchs avec une poussée de trois buts de Brian Gionta, Maxim Lapierre et Benoit Pouliot en seulement 3 :35 pour filer vers la victoire. Cette explosion offensive en fin de deuxième période a chassé Cam Ward de son filet, lui qui a pourtant l'habitude de briller à Montréal.

«Les clés du match ont été Carey Price, notre jeu de puissance (3 en 6) et nos joueurs de soutien qui ont relancé notre équipe en deuxième période», a souligné Jacques Martin.

Encore une fois, Tomas Plekanec (un but, trois aides) a mené l'attaque des siens et il s'est attiré les éloges de son entraîneur.

«C'est un plaisir de diriger Tomas (Plekanec), il se prépare et joue tellement bien», a lancé Martin avec plaisir.

«Oui, c'était une belle victoire pour nous et quand tu comptes un but tôt, le match devient toujours plus facile au niveau personnel», a humblement raconté Plekanec, le héros offensif.

Outre l'apport de Plekanec, Lapierre a épaté la galerie avec un spinorama devant Ward alors qu'il était ennuyé par Erik Cole avant de glisser la rondelle dans le bas du filet. Ward, qui n'y a vu que du feu, a été remplacé par Justin Peters à la suite de ce quatrième but.

«Quand tu comptes un but à tous les deux mois, il n'a pas le choix d'être beau», a blagué Lapierre. «Ce sont des choses que nous tentons parfois dans les pratiques…»

Andrei Kostitsyn et Mathieu Darche ont mis la touche finale en troisième période à cette semaine parfaite du Canadien en complétant la plus grande production offensive de la troupe de Jacques Martin en 2010-11.

Sublime en début de rencontre, Carey Price a réservé son plus beau joyau pour la troisième période alors qu'il a sorti la mitaine plus vite que Lucky Luke dégainait son fusil pour voler un but à Chad LaRose au terme d'un magnifique plongeon à sa gauche.

«C'était salaud (nasty) comme arrêt m'a dit P.K. Subban», a raconté Price sans se vanter.

Price, qui a stoppé 28 lancers à son 16e départ en 17 matchs, a reçu une ovation monstre de la foule pour cet élément de spectacle et il devient le deuxième gardien de la LNH, en compagnie de Michal Neuvirth des Capitals, à atteindre le plateau des 10 victoires.

Le jeune gardien du Canadien a été déjoué par Anton Babchuk et Tom Kostopoulos dans cette rencontre, mais il n'était pas à blâmer.

Le Canadien a plutôt payé pour son indiscipline sur le but de Babchuk alors que Cammalleri purgeait la cinquième punition de son équipe.

Malmenés 8-1 par les Flyers jeudi soir, les Hurricanes n'avaient pourtant pas perdu de temps pour menacer au Centre Bell, mais Price a tenu le fort avec brio. Les visiteurs ont cogné au filet adverse à quelques occasions dont grâce à Jeff Skinner, le plus jeune joueur de la LNH, et Erik Cole.

«On a écopé de trop de pénalités et on s'est fait avoir, mais nous sommes revenus à la base. Carey a aussi élevé notre niveau de confiance avec des arrêts importants surtout en première période», a exprimé Darche.