MONTRÉAL - Max Pacioretty a beau avoir passé du temps à l'hôpital en début de semaine, il ne joue pas comme un joueur blessé.

Malgré des contusions aux côtés, résultat d'un dur tir de James Wisniewski qu'il a encaissé à Buffalo, Pacioretty joue mieux que jamais.

Après avoir réussi son premier doublé en carrière dans la LNH, samedi, dans la défaite de 4-3 en fusillade contre les Ducks, le jeune attaquant se retrouvait avec une production de trois buts et une aide en deux matchs depuis sa blessure.

« J'entends parfois des joueurs dire qu'ils aiment jouer quand ils sont blessés, parce qu'ils doivent se battre un petit peu plus fort dans un tel contexte, a commenté Pacioretty. Je ne suis pas trop blessé, juste un peu malmené. J'essaie de faire ce que je peux pour aider l'équipe et je crois que ce soir (samedi), mes compagnons de trio et moi avons fait du bon travail. »

Les prestations de Pacioretty permettent au Canadien de miser au moins sur un joueur, parmi ceux rappelés des Bulldogs de Hamilton cette saison, qui semble vouloir occuper un rôle de premier plan dans la grande ligue.

« Max semble aller en s'améliorant à mesure que la saison avance, a noté Jacques Martin. Il est rapide, il va au filet et il a de belles aptitudes avec la rondelle. »

Après la pratique publique de dimanche, le Canadien ne s'entraînera pas lundi, au cours d'une journée entièrement consacrée au voyage en direction de Philadelphie. Le Tricolore y affrontera les Flyers, mardi, à l'occasion de son dernier match avant la pause du match des étoiles.

Michael Cammalleri et Jeff Halpern, tous deux atteints à l'épaule, auront donc bientôt l'occasion de panser leurs blessures en toute quiétude.