Maxim Afinogenov sera tenu à l'écart du jeu pour au moins les six prochaines semaines.

Le rapide attaquant des Sabres de Buffalo s'est fracturé un os du poignet gauche jeudi face aux Oilers.

Afinogenov a tout de même marqué un but, mais il a quitté le match quelques instants plus tard.

Afinogenov a récolté 57 points en 53 matchs.

"Il arrive parfois que des équipes perdent des joueurs clé et deviennent meilleures grâce à l'enthousiasme et l'excitation de joueurs qui obtiennent plus de temps de glace", a déclaré Lindy Ruff.

Il pourrait revenir au jeu pour les derniers matchs de la saison.

"Nous avons encore plusieurs bons joueurs, a ajouté Ruff après l'entraînement de vendredi. Nous avons de bons défenseurs et deux bons gardiens. Nous sommes peut-être un peu jeunes à l'avant mais voir jouer ces gars-là m'emballe."