À travers la LNH À Anaheim, Oleg Tverdovsky a marqué un but et a amassé une passe pour aider les Mighty Ducks à vaincre les Stars de Dallas par la marque de 3 à 0. Les Ducks, qui avaient été blanchis à leurs deux premières rencontres, ont signé leur première victoire de la saison, alors que les Stars subissaient un premier revers en quatre matchs cette année. |À Buffalo, Peter Bondra a marqué un but et a récolté une passe alors que Dmitri Mironov s'est fait complice de deux filets et les Capitals de Washington ont infligé un revers de 3-2 aux Sabres. |À New York, Theoren Fleury a marqué une fois en plus d'amasser deux passes et Petr Nedved a récolté trois mentions d'aide alors que les Rangers ont signé une première victoire cette année en prenant la mesure des Hurricanes de la Caroline au compte de 3 à 1. |À Pittsburgh, Jaromir Jagr a marqué un but et a ajouté une passe, mais les Penguins ont toutefois dû se contenter d'un verdict nul de 3 à 3 face à l'Avalanche du Colorado. |À Chicago, les Blackhawks et les Coyotes de Phoenix se sont livrés un verdict nul de 3 à 3. Eric Dazé a marqué un but et a récolté une passe pour les Hawks, alors que Rick Tocchet a fait de même pour les Coyotes. |

null