Alek Manoah blessé dès la 2e manche face aux White Sox
Publié
Mise à jour
Bo Bichette a produit son 25e point de la saison et les Blue Jays de Toronto ont complété un balayage des White Sox en gagnant 3-1 à Chicago, mercredi.
Malgré la victoire, les Blue Jays ont subi la perte du lanceur Alek Manoah qui a quitté avec deux retraits en deuxième, ennuyé au coude.
Manoah, âgé de 26 ans, a passé 1,2 manche au monticuel avant de sembler se blesser sur un lancer à Dominic Fletcher. Il souffrirait d'un inconfort au coude droit, ce qui n'annonce rien de bon pour la suite de sa saison.
Il a sauté du monticule et a quitté le match sans lancer d'autre balle après une visite de l'entraîneur de l'équipe.
« Il y avait un réel pincement, a dit le droitier de 26 ans. Ça devenait, 'est-ce que j'endure et ça pourrait empirer, ou bien je laisse la balle à quelqu'un d'autre. »
En cinq départs cette saison, Manoah détient une fiche de 1-2 avec une moyenne de points mérités de 3,70 depuis son retour des ligues mineures au début du mois de mai.
Trevor Richards (1-0) a pris le relais de façon admirable, obtenant 10 retraits. Il a donné un seul coup sûr et un seul but sur balles.
« La journée de répit sera la bienvenue, a dit le gérant des Blue Jays, John Schneider. Chapeau à Trevor. Il a été extrêmement efficace. »
Tim Mayza, Zach Pop et Yimi Garcia ont fait le lien vers Jordan Romano, auteur d'un huitième sauvetage.
Bichette a frappé un simple d'un point en troisième manche. Isiah Kiner-Falefa a cogné un simple du même genre en quatrième. Il a aussi fait marquer un coureur avec un optionnel, en sixième.
George Springer a inscrit deux points pour des Blue Jays qui avaient perdu trois fois de suite à Detroit, avant de se présenter dans la Ville des Vents.
Toronto va rejouer vendredi soir à la maison, contre Pittsburgh. Ce sera le début d'un séjour de sept matchs au Rogers Centre.
Les White Sox n'ont soutiré que quatre coups sûrs, en route vers une huitième défaite consécutive.
Korey Lee a frappé un circuit pour les White Sox, qui ont gagné une seule fois à leurs 13 derniers matchs.
Chris Flexen (2-5) a permis cinq buts sur balles en cinq manches, allouant aussi deux points et quatre coups sûrs.