NEW YORK - Les Rangers de New York ont offert un nouveau contrat de quatre ans d'une valeur annuelle moyenne de 4,625 millions $US à l'attaquant Chris Kreider, a annoncé le directeur général Jeff Gorton vendredi.

Kreider, qui est âgé de 25 ans, était joueur autonome avec compensation. Les deux parties devaient se présenter devant le juge en arbitrage salarial vendredi. Sa nouvelle entente est assortie d'une clause de non-échange partielle à 11 équipes.

Quelques heures plus tard, Gorton a annoncé la mise sous contrat de l'autre principal joueur autonome avec compensation toujours sans contrat, le joueur de centre Kevin Hayes.

Hayes a accepté un pacte de deux ans et 5,2 millions $. Il devait obtenir son audience en arbitrage la semaine prochaine.

Kreider a marqué 21 buts et récolté 22 mentions d'aide en 79 matchs avec les Rangers la saison dernière. Il a notamment établi des sommets personnels aux chapitres des buts à forces égales (16) et des mises en échec (177), en plus d'égaler sa marque personnelle pour les buts marqués - elle avait été établie la saison précédente.

Kreider est l'un des six joueurs de la LNH à avoir inscrit au moins 20 buts, 40 points, affiché un différentiel de plus-10 et écopé 50 minutes de pénalité au cours de la dernière campagne. Alexander Ovechkin, Jonathan Toews, Milan Lucic, Brad Marchand et James Neal sont les autres.

Il s'est classé troisième dans son équipe au chapitre des buts en avantage numérique (cinq), quatrième pour les buts à forces égales ainsi que cinquième pour les points à forces égales (35) et le total de points. Kreider a aussi mené les Rangers avec 15 buts marqués à l'extérieur en 2015-16.

Le joueur de six pieds, trois pouces et 226 livres a également inscrit deux filets en cinq matchs éliminatoires.

Kreider a participé à 248 matchs en carrière dans le circuit Bettman avec les Rangers, et il a marqué 61 buts et obtenu 68 mentions d'assistance, en plus de présenter un étincelant différentiel de plus-47. Il est le seul joueur des Rangers à avoir atteint le plateau des 20 buts au cours des deux dernières campagnes.

En 65 matchs éliminatoires en carrière, le joueur de Boxford, au Massachusetts, a touché la cible 20 fois et amassé 13 passes.

Kreider a été sélectionné au premier tour, 19e au total, par les Rangers lors du repêchage de la LNH en 2009.

Pour sa part, Hayes a marqué 14 buts et récolté 22 mentions d'aide en 79 rencontres la saison dernière.

L'attaquant de six pieds, cinq pouces et 227 livres, qui s'est joint aux Rangers à titre de joueur autonome en 2014, a marqué 31 buts et enregistré 50 passes en 158 matchs en carrière avec la formation new-yorkaise.