Le lanceur Manny Aybar et les Marlins de la Floride se sont attendus sur un contrat d'un an évalué 665 000 $.

Âgé de 27 ans, Aybar empochait 270 000 $ la saison dernière où il a maintenu un dossier de deux gains contre autant de revers. Sa moyenne de points mérités s'est élevée à 4,31.

Les Marlins ont acquis les services de l'artilleur droitier des Reds de Cincinnati en juillet dernier en retour des services du lanceur des ligues mineures, Jorge Cordova.

null