ROUND ROCK, Texas (AP) - Nolan Ryan, membre du Temple de la renommée, a été hospitalisé, vendredi, mais il a révélé être en bonne condition sans dévoiler la nature de son malaise.

Le roi des retraits au bâton, âgé de 59 ans, a été admis dans un hôpital afin de recevoir des soins pour des "symptômes liés à un problème de santé chronique", selon le Round Rock Express, une équipe des ligues mineures dont Ryan est le propriétaire.

Ryan a subi un double pontage coronarien en 2000. L'équipe n'a toutefois pas révélé en quoi consistaient les symptômes.

"Je vis avec cette situation depuis les sept dernières années", a mentionné Ryan dans un communiqué.

Son fils a révélé qu'il ne s'agissait pas d'une situation urgence.

"Il prend des médicaments pour ça, a dit Reid Ryan. Par moments, il connaît des épisodes qui nécessite un examen complet quand il a de la douleur.

"Il se sent bien. C'est davantage une question de précaution."

Ryan a totalisé 5714 retraits au bâton en carrière et il a signé sept matches sans coup sûr - deux records des ligues majeures - en 27 ans avec les Mets de New York, les Angels de la Californie, les Astros de Houston et les Rangers du Texas. Il a pris sa retraite en 1993 et il a été admis au Panthéon du baseball en 1999.