Le joueur de premier but et frappeur désigné, David Segui, a finalement accepté l'arbitrage salarial que lui ont offert les Blue Jays de Toronto. Ceux-ci l'ont immédiatement inséré sur la liste des 40 joueurs de l'équipe.

Le directeur-gérant de la formation torontoise, Gord Ash, avait acquis Segui le 28 juillet dernier des Mariners de Seattle. En 1999, l'ancien des Expos a frappé pour une moyenne de .298, réussi 15 circuits, 27 doubles et produit 53 points.

Avec les Jays, Segui devrait occuper le poste de frappeur désigné puisque la formation compte déjà sur Carlos Delgado au premier coussin. Pour lui faire de la place au sein du personnel, les Jays ont libéré le joueur de troisième Willy Otanez.

null