Jan Hlavac a inscrit trois buts pour mener les Hurricanes de la Caroline à une victoire de 6-4 sur les champions de la Coupe Stanley, les Red Wings de Detroit.

Il s'agit du seul affrontement entre les finalistes de la Coupe Stanley cette saison.

Jeff O'Neill a brisé l'égalité 4-4 avec 8:48 à faire.

David Tanabe et Sami Kapanen ont aussi marqué pour les Hurricanes. Rod Brind'Amour a récolté trois passes.

Brett Hull a marqué deux fois chez les Red Wings qui ont accordé 41 lancers, le plus haut total de la saison. Kirk Maltby et Henrik Zetterberg ont aussi marqué pour les perdants.

null