Le gardien du Canadien Cristobal Huet sera absent pour une période indéterminée, lui qui s'est blessé à la cuisse gauche dans la défaite de 5-2 face aux Devils du New Jersey mercredi soir.

Huet a rencontré le médecin de l'équipe jeudi après-midi et le verdict a été rendu vendredi.

Jeudi, le Canadien a rappelé le gardien Jaroslav Halak de sa filiale des Bulldogs de Hamilton, dans la Ligue américaine, mais la décision de l'utiliser ou non samedi soir face aux Hurricanes de la Caroline n'a pas encore été prise. Guy Carbonneau a toutefois confirmé que Halak défendra la cage du Tricolore lors de l'un des deux matchs du week-end prochain.

Par ailleurs, Mike Johnson s'est entraîné avec l'équipe vendredi matin et il devrait prendre part au match de samedi.