NEWARK, N.J. - Le capitaine Patrice Bergeron a obtenu un 20e filet et les Bruins de Boston se sont assurés de prendre part aux séries, lundi, s'imposant 3-0 contre les Devils du New Jersey.

Pendant ce temps, les Rangers de New York, qui ont perdu contre les Capitals de Washington le soir-même, sont de leur côté exclus.

Tuukka Rask a stoppé 20 tirs, inscrivant un deuxième jeu blanc cette saison. Il a mérité un sixième gain de suite.

Nick Ritchie a brisé l'impasse en milieu de deuxième période.

Matt Grzelcyk a été l'autre buteur des Bruins, qui gagnaient un quatrième match d'affilée.

L'équipe n'a perdu que deux fois depuis 12 rencontres.

Brad Marchand a récolté deux passes, lui qui disputait un 800e match dans la Ligue nationale.

Scott Wedgewood a fait 39 arrêts pour le New Jersey, qui avait remporté trois matchs consécutifs.

Ovechkin : aussitôt revenu, aussitôt parti

Daniel Sprong a dénoué l'impasse au troisième vingt et les Capitals de Washington ont gagné 6-3 face aux Rangers de New York, qui n'ont plus espoir de participer aux séries.

Nic Dowd, Conor Sheary, Garnet Hathaway, Niklas Backstrom et Tom Wilson ont aussi touché la cible pour les vainqueurs.

Les Caps avaient perdu leurs deux derniers matchs.

Auteur de 23 arrêts, Vitek Vanecek a récolté une 19e victoire à son année recrue.

Mika Zibanejad (deux fois) et Kaapo Kakko ont signé les filets des Rangers, qui échappaient un troisième match de suite.

Alexis Lafrenière a pris part au but de Kakko, obtenant une neuvième passe dans la Ligue nationale.

Alexander Ovechkin revenait au jeu après une absence de quatre matchs (bas du corps), mais il n'a disputé que 39 secondes. au premier vingt.

Il est retourné au vestiaire et n'est pas revenu dans le match.

Le capitaine des Capitals reste à un but de rejoindre Marcel Dionne au cinquième rang de l'histoire. Il totalise 24 buts et 18 passes en 44 rencontres cette saison.

L'attaquant des Rangers Artemi Panarin n'a pas non plus terminé la rencontre après une escarmouche avec Tom Wilson en deuxième période.

L’attaquant Evgeny Kuznetsov et le gardien de but Ilya Samsonov ont été laissés de côté en vue du match de ce soir pour des raisons disciplinaires. Les deux joueurs sont arrivés en retard à une rencontre d’équipe.

Craig Anderson a servi d’adjoint à Vitek Vanecek pour garder les buts.

Kuznetsov a pris part à 41 matchs cette saison et a amassé 9 buts et 20 aides. Le joueur de 28 ans a passé toute sa carrière avec les Caps, soit huit saisons.

Samsonov affiche pour sa part un dossier de 13-4-1 avec une moyenne de buts alloués de 2,69 en 19 parties.

Les Capitals étaient aussi privés de TJ Oshie, qui ratait la rencontre pour des raisons personnelles. John Carlson était cependant de retour après avoir raté deux matchs.

Chris Kreider, Jacob Trouba, Ryan Lindgren et Brett Howden étaient également absents dans le clan des Rangers.

Gaint de Houser à son premier match LNH, face aux Isles

Michael Houser a stoppé 34 tirs à ses débuts dans la LNH et les Sabres de Buffalo sont venus de l'arrière pour battre les Islanders de New York 4-2.

Houser a passé huit saisons et demie dans les ligues mineures avant de disputer un premier match dans la LNH. Il n'avait pas joué depuis le 7 mars 2020, dans

l'ECHL.

Sam Reinhart a inscrit deux des trois buts des Sabres en troisième période, dont celui qui a brisé l'égalité alors qu'il restait un peu plus de quatre minutes à écouler.

Tage Thompson et Rasmund Asplund ont aussi enfilé l'aiguille pour les Sabres, qui tiraient de l'arrière 2-0 en début de deuxième période.

Adam Pelech et Oliver Wahlstrom ont propulsé les Islanders en avant. Semyon Varlamov, qui revenait de trois blanchissages consécutifs, a terminé la rencontre avec 36 arrêts.

Les Islanders ont glissé au quatrième rang de la section Est, un point derrière les Bruins de Boston.

Tour du chapeau pour Sebastian Aho

Sebastian Aho a réussi un tour du chapeau et les Hurricanes de la Caroline ont disposé des Blackhawks de Chicago 5-2.

Dougie Hamilton et Martin Necas ont aussi marqué pour les Hurricanes, victorieux à leurs quatre derniers matchs.

Aho a fait mouche une première fois lors d'un deux contre un avec Andrei Svechnikov, au début du deuxième vingt.

Cinq minutes et 10 secondes plus tard, il a redirigé une passe de Hamilton, en avantage numérique.

Le score de 4-0 a signifié la sortie pour Malcolm Subban, remplacé par Collin Delia.

Aho a complété le triplé dans un filet désert, après avoir battu de vitesse Patrick Kane.

Aho a inscrit trois buts et 12 points à ses huit derniers matchs.

Ian Mitchell et Alex DeBrincat ont répliqué pour les Hawks, qui ont perdu leurs cinq dernières rencontres.

Le retour de Malkin n'aide pas les Penguins

Claude Giroux a obtenu deux buts et une aide, guidant les Flyers de Philadelphie vers une victoire facile de 7-2 contre les Penguins de Pittsburgh.

Joel Farabee a amassé un but et deux mentions d'assistance alors que Kevin Hayes, Shayne Gostisbehere, Wade Allison et Robert Hagg ont tous fait mouche à

une reprise pour les Flyers.

La formation de Philadelphie a mis fin à une séquence de trois revers et elle n'a gagné que pour une sixième fois à ses 16 dernières sorties.

Alex Lyon a effectué 35 arrêts pour signer une première victoire en quatre départs cette saison.

Sidney Crosby et Jason Zucker ont répliqué pour les Penguins, qui se retrouvent à égalité avec les Capitals de Washington au sommet de la section Est.

Après une absence de 23 matchs en raison d'une blessure au bas du corps, le joueur de centre des Penguins Evgeni Malkin est revenu au jeu. Le Russe de 34 ans n'avait pas joué depuis le 16 mars.

Les Preds améliorent leurs chances

Roman Josi a marqué à 3:24 en prolongation et les Predators de Nashville ont défait les Blue Jackets de Columbus 4-3.

Josi complétait ainsi un doublé.

Filip Forsberg et Ryan Johansen ont réussi les autres buts des vainqueurs.

Luttant avec Dallas pour la dernière place en séries dans la Centrale, les Preds ont bonifié leur coussin à quatre points. Les Stars ont toutefois un match en mains.

Emil Bemstrom s'est chargé des trois buts des Blue Jackets en moins de 14 minutes, au troisième tiers.

Juuse Saros a fait 30 arrêts pour Nashville et Elvis Merzlikins 34 pour Columbus.

Les Jackets comptent un seul gain à leurs 10 derniers matchs.

Les Stars restent à quatre points des Predators

Aleksander Barkov a joué les héros à 2:50 de la prolongation et les Panthers de la Floride ont vaincu les Stars de Dallas 5-4.

Lors d'un avantage numérique en surtemps, Barkov a décoché un tir en provenance du cercle droit qui a trompé la vigilance de Jake Oettinger du côté du bâton.

La troupe de Dallas est à quatre points des Predators de Nashville et du dernier rang donnant accès aux séries dans la section Centrale.

Jonathan Huberdeau, Nikita Gusev, Gustav Forsling et MacKenzie Weegar ont aussi fait scintiller la lumière rouge pour les Panthers. Owen Tippett a récolté deux aides.

Spencer Knight a bloqué 25 lancers à sa quatrième apparition en carrière dans la LNH. Âgé de 20 ans depuis le 19 avril, il est devenu le plus jeune gardien de l'histoire à amorcer sa carrière avec une fiche de 4-0.

Les Panthers n'accusent que deux points de retard derrière les Hurricanes de la Caroline au premier rang de la section Centrale. Ils détiennent deux points d'avance sur le Lightning de Tampa Bay.

Tyler Seguin a marqué à son premier match de la saison. Roope Hintz, Joel Kiviranta et Joe Pavelski ont aussi trouvé le fond du filet pour les Stars.

Anton Khudobin a alloué quatre buts en 15 tirs avant d'être remplacé par Oettinger. Ce dernier a terminé l'affrontement avec 27 arrêts.