Les Rangers rebondissent