Bruins : Charlie Coyle enfile habilement l'aiguille