Canadiens : « Il faut être patient et suivre le plan », rassure Kent Hughes