Le 5 à 7 : les Canadiens à la maison après un voyage exigeant et payant