À Uniondale, Rod Brind'Amour a marqué dans les premières minutes de la troisième période et les Hurricanes de la Caroline ont défait les Islanders de New York au compte de 2-1.

Les Hurricanes n'ont plus besoin que d'un seul point pour décrocher le titre de la section Sud-Est.

Sami Kapanen a aussi marqué pour les Hurricanes qui ont obtenu 23 arrêts de leur gardien Arturs Irbe.

Roman Hamrlik a été l'unique buteur des Islanders.

null