Dans l’équipe de RDS depuis 2014, Maxime est coanimateur du balado de tennis « À la volée ». Tout en suivant l’actualité sur la planète tennis, Maxime se penche aussi sur plusieurs projets pour le RDS.ca. Joueurs autonomes, séries, repêchages, portraits d’équipes ne sont que quelques exemples des dossiers qu’il a mis à la disposition des passionnés de sports.